Wróć do informacji o e-podręczniku Udostępnij materiał Wydrukuj
R1Idqi2jKjeN71

Электронные ресурсы ОБСЛУЖИВАНИЕ В АЭРОПОРТУ

Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.

ИЗВЕЩЕНИЯ В АВИАЦИИ

1. Фильм в базовой версии.

RJye3jHFdHbTs1
Фильм о видах извещений в авиации. Сотрудники обмениваются информацией об извещениях. Film dotyczy rodzajów depesz używanych w lotnictwie. Pracownicy wymieniają się informacjami odnośnie depesz.

2. Фильм с субтитрами.

ma7fc1112fe2b69f0_1497373101641_0
Rsfk2qtnUK2yM1
Фильм о видах извещений в авиации. Сотрудники обмениваются информацией об извещениях. Film dotyczy rodzajów depesz używanych w lotnictwie. Pracownicy wymieniają się informacjami odnośnie depesz.
ma7fc1112fe2b69f0_1497374743908_0

3. Фильм с субтитрами и паузами. Слушай и повторяй за преподавателем.

ma7fc1112fe2b69f0_1497350678958_0
RngB7T4YVrAMN1
Фильм о видах извещений в авиации. Сотрудники обмениваются информацией об извещениях. Film dotyczy rodzajów depesz używanych w lotnictwie. Pracownicy wymieniają się informacjami odnośnie depesz.
ma7fc1112fe2b69f0_1497374860567_0

4. Фильм с субтитрами и сопроводительным текстом.

ma7fc1112fe2b69f0_1497373163121_0
R15VO8AvbkPbb1
Фильм о видах извещений в авиации. Сотрудники обмениваются информацией об извещениях. Film dotyczy rodzajów depesz używanych w lotnictwie. Pracownicy wymieniają się informacjami odnośnie depesz.
ma7fc1112fe2b69f0_1497373168117_0
classicmobile
Ćwiczenie 1
RuMB125vj32tp1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1497274101782_0

Задачи

classicmobile
Ćwiczenie 2
RdiyeMJEov9hv1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
classicmobile
Ćwiczenie 3
R14qYpAKegXmW1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1497275655300_0

ПРОЦЕДУРЫ ЗАХОДА НА ПОСАДКУ

RUezGVh9cIOYX1
В ролике представлены процедуры захода на посадку. Animacja przedstawia procedury podejścia do lądowania.
classicmobile
Ćwiczenie 4
R1QLWy3d79KLz1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1498040614130_0

Задачи

classicmobile
Ćwiczenie 5
R18PrXvMoQGjP1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
classicmobile
Ćwiczenie 6
RKOAU812PJb7d1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1497275861398_0

СЛУЖБА ОХРАНЫ АЭРОПОРТА

В гипертексте представлен фрагмент из газеты на тему авиации. Эта часть представляет обязанности службы охраны аэропорта.

Hipertekst to fragment gazety o problematyce lotniczej. Ta część przedstawia obowiązki Służby Ochrony Lotniska.

ma7fc1112fe2b69f0_1534850852187_0

Охраной самолетов на перронах аэропортаma7fc1112fe2b69f0_1497279637332_0перронах аэропорта занимается служба охраны аэропорта. Сотрудники службы охраны аэропортаma7fc1112fe2b69f0_1497279718401_0службы охраны аэропорта заботятся о безопасностиma7fc1112fe2b69f0_1497279733582_0безопасности всех самолетов, находящихся на перронах. Их охрана касается как внутреннего движенияma7fc1112fe2b69f0_1497279738479_0внутреннего движения, так и международногоma7fc1112fe2b69f0_1497279743621_0международного. Сотрудники службы охраны аэропорта производят не только контроль пассажиров, но также командиров самолетов, вторых пилотовma7fc1112fe2b69f0_1497279748379_0вторых пилотов, стюардесс, то есть одним словом всех членов экипажа. В главные обязанности сотрудников этой службы входит: контроль пропусковma7fc1112fe2b69f0_1497279753543_0пропусков, контроль багажа, произведение личного досмотраma7fc1112fe2b69f0_1497279762480_0личного досмотра пассажиров, проверка предметов с целью удостоверения, что в них нет взрывных веществma7fc1112fe2b69f0_1497279767416_0взрывных веществ. Чтобы исполнять эти обязанности, сотрудники службы охраны аэропорта проходят специальное обучение. Они могут также бесплатно попасть в перечень квалифицированных сотрудников физической охраныma7fc1112fe2b69f0_1498481495468_0квалифицированных сотрудников физической охраны и получить удостоверение лица с правом на владение оружием.

classicmobile
Ćwiczenie 7
RYprpPxJhrrw81
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1497279637332_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279718401_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279733582_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279738479_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279743621_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279748379_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279753543_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279762480_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497279767416_0
ma7fc1112fe2b69f0_1498481495468_0
ma7fc1112fe2b69f0_1497304185623_0

БЕЗОПАСНОСТЬ В АЭРОПОРТУ

R1Z1hG6JRdQEP1
площадке» берет интервью у начальника службы охраны аэропорта. Prowadząca program „Śniadanie na planie” przeprowadza wywiad z komendantem Służby Ochrony Lotniska.
classicmobile
Ćwiczenie 8
RrDbFEmwPqsLP1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1498416934151_0

Задачи

classicmobile
Ćwiczenie 9
RE7Rp4zZDdrNy1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
classicmobile
Ćwiczenie 10
RAKWLu6NfMkms1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
ma7fc1112fe2b69f0_1498417118468_0

АВИАЦИОННЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ И ИНЦИДЕНТЫ

RaPrOrQNRg2iQ1
В документе представлен фрагмент постановления министра спорта от 18 января 2007 года об авиационных происшествиях и инцидентах.
Rbh1tuKC6iA0k1
Загрузй приложение. Pobierz załącznik.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
ma7fc1112fe2b69f0_1497304846190_0

Галерея (фото)

ma7fc1112fe2b69f0_1497587668988_0

Kроссворд и память

RaCKNAtY3Acog1
Играй в игру. Zagraj w grę.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
R19SuK0eDvOxI11
Играй в игру. Zagraj w grę.
Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
ma7fc1112fe2b69f0_1497304851566_0

Cловарь

ASHTAM [ASHTAM] [n. wł.]
ASHTAM [ASHTAM] [n. wł.]

ASHTAM

ma7fc1112fe2b69f0_1497305024756_0
BIRDTAM [BIRDTAM] [n. wł.]
BIRDTAM [BIRDTAM] [n. wł.]

BIRDTAM

ma7fc1112fe2b69f0_1497305028963_0
SNOWTAM (НОТАМ Серия С) [SNOWTAM (NOTAM s’Erija S)] [n. wł.]
SNOWTAM (НОТАМ Серия С) [SNOWTAM (NOTAM s’Erija S)] [n. wł.]

SNOWTAM

ma7fc1112fe2b69f0_1497335091175_0
аэропорт [aerapOrt] [rz. r.m.]
аэропорт [aerapOrt] [rz. r.m.]

port lotniczy

ma7fc1112fe2b69f0_1497335096649_0
безопасность [b’ezapAsnast'] [rz. r.ż.]
безопасность [b’ezapAsnast'] [rz. r.ż.]

bezpieczeństwo

ma7fc1112fe2b69f0_1497335101839_0
близкое происшествие [blIzkaje praisshEstvije] [fr. nom.]
близкое происшествие [blIzkaje praisshEstvije] [fr. nom.]

zdarzenie bliskie

ma7fc1112fe2b69f0_1497336395332_0
буря [bUr’a] [rz. r.ż.]
буря [bUr’a] [rz. r.ż.]

burza

ma7fc1112fe2b69f0_1497336402048_0
взлетно‑посадочная полоса [vzl’etno‑pasAdachnaja palasA] [fr. nom.]
взлетно‑посадочная полоса [vzl’etno‑pasAdachnaja palasA] [fr. nom.]

pas startowy

ma7fc1112fe2b69f0_1497336417468_0
взрывное вещество [vzryvnOje v’eshchestvO] [fr. nom.]
взрывное вещество [vzryvnOje v’eshchestvO] [fr. nom.]

materiał wybuchowy

ma7fc1112fe2b69f0_1497336426296_0
видеонаблюдение [videonabl’Ud’enije] [rz. r.n.]
видеонаблюдение [videonabl’Ud’enije] [rz. r.n.]

telewizja dozorowa

ma7fc1112fe2b69f0_1497336435646_0
внутреннее движение [vnUtr’enn’eje dvizhEnije] [fr. nom.]
внутреннее движение [vnUtr’enn’eje dvizhEnije] [fr. nom.]

ruch krajowy

ma7fc1112fe2b69f0_1497951440522_0
второй круг [vtarOj krug] [fr. nom.]
второй круг [vtarOj krug] [fr. nom.]

drugi krąg, drugie okrążenie

ma7fc1112fe2b69f0_1498200392889_0
второй пилот [vtarOj pilOt] [fr. nom.]
второй пилот [vtarOj pilOt] [fr. nom.]

drugi pilot

ma7fc1112fe2b69f0_1498200534880_0
вулканичная пыль [vulkanIchnaja pyl'] [fr. nom.]
вулканичная пыль [vulkanIchnaja pyl'] [fr. nom.]

pył wulkaniczny

ma7fc1112fe2b69f0_1498200615979_0
вынужденная посадка [vYnuzhdennaja pasAdka] [fr. nom.]
вынужденная посадка [vYnuzhdennaja pasAdka] [fr. nom.]

lądowanie przymusowe

ma7fc1112fe2b69f0_1498200694347_0
высота принятия решения [vysatA prin’Atija r’eshEnija] [fr. nom.]
высота принятия решения [vysatA prin’Atija r’eshEnija] [fr. nom.]

wysokość decyzji

ma7fc1112fe2b69f0_1498200790392_0
горизонтальный полет [garizantAl'nyj palEt] [fr. nom.]
горизонтальный полет [garizantAl'nyj palEt] [fr. nom.]

lot poziomy

ma7fc1112fe2b69f0_1498200850227_0
досмотр багажа [dasmOtr bagazhA] [fr. nom.]
досмотр багажа [dasmOtr bagazhA] [fr. nom.]

kontrola bezpieczeństwa bagażu

ma7fc1112fe2b69f0_1498200941146_0
запасной аэродром [zapasnOj aeradrOm] [fr. nom.]
запасной аэродром [zapasnOj aeradrOm] [fr. nom.]

lotnisko zapasowe

ma7fc1112fe2b69f0_1498201014271_0
извещение [izv’Eshchenije] [rz. r.n.]
извещение [izv’Eshchenije] [rz. r.n.]

depsza

ma7fc1112fe2b69f0_1498201078358_0
интенсивное движение [intensIvnoje dvizhEnije] [fr. nom.]
интенсивное движение [intensIvnoje dvizhEnije] [fr. nom.]

wzmożony ruch

ma7fc1112fe2b69f0_1498201193546_0
квалифицированный сотрудник физической охраны [kvalificIrovannyj satrUdnik fizIcheskoj ahrAny] [fr. nom.]
квалифицированный сотрудник физической охраны [kvalificIrovannyj satrUdnik fizIcheskoj ahrAny] [fr. nom.]

kwalifikowany pracownik ochrony fizycznej

ma7fc1112fe2b69f0_1498201269495_0
конечный этап захода на посадку [kon’Echnyj etAp zahOda na pasAdku] [fr. nom.]
конечный этап захода на посадку [kon’Echnyj etAp zahOda na pasAdku] [fr. nom.]

podejście końcowe

ma7fc1112fe2b69f0_1498201341977_0
контролируемый аэродром [kantralIruemyj aeradrOm] [fr. nom.]
контролируемый аэродром [kantralIruemyj aeradrOm] [fr. nom.]

lotnisko kontrolowane

ma7fc1112fe2b69f0_1498201410061_0
контрольная точка [kantrOl'naja tOchka] [fr. nom.]
контрольная точка [kantrOl'naja tOchka] [fr. nom.]

punkt odniesienia

ma7fc1112fe2b69f0_1498201527177_0
край взлетно‑посадочной полосы [kraj vzl’Etno‑pasAdachnoj palasY] [fr. nom.]
край взлетно‑посадочной полосы [kraj vzl’Etno‑pasAdachnoj palasY] [fr. nom.]

krawędź drogi startowej

ma7fc1112fe2b69f0_1498201595904_0
крейсерская высота [kr;Ejserskaja vysatA] [fr. nom.]
крейсерская высота [kr;Ejserskaja vysatA] [fr. nom.]

wysokość przelotowa

ma7fc1112fe2b69f0_1498201684168_0
крейсерская скорость [kr’Ejs’erskaja skOrast'] [fr. nom.]
крейсерская скорость [kr’Ejs’erskaja skOrast'] [fr. nom.]

prędkość przelotowa

ma7fc1112fe2b69f0_1498201747556_0
личный досмотр [lIchnyj dasmOtr] [fr. nom.]
личный досмотр [lIchnyj dasmOtr] [fr. nom.]

kontrola osobista

ma7fc1112fe2b69f0_1498201813446_0
маневр во избежание [man’Evr vo izb’ezhAnije] [fr. nom.]
маневр во избежание [man’Evr vo izb’ezhAnije] [fr. nom.]

manewr unikania

ma7fc1112fe2b69f0_1498201818702_0
международное движение [m’ezhdunarOdnoje dvizhEnije] [fr. nom.]
международное движение [m’ezhdunarOdnoje dvizhEnije] [fr. nom.]

ruch międzynarodowy

ma7fc1112fe2b69f0_1498202010448_0
мокрый снег [mOkryj sn’eg] [fr. nom.]
мокрый снег [mOkryj sn’eg] [fr. nom.]

mokry śnieg

ma7fc1112fe2b69f0_1498202174480_0
набор высоты [nabOr vysatY] [fr. nom.]
набор высоты [nabOr vysatY] [fr. nom.]

wznoszenie

ma7fc1112fe2b69f0_1498202235942_0
набора высоты [nabOra vysaty] [fr. nom.]
набора высоты [nabOra vysaty] [fr. nom.]

lot wznoszący

ma7fc1112fe2b69f0_1498202331235_0
наземное движение [naz’Emnoje dvizhEnije] [fr. nom.]
наземное движение [naz’Emnoje dvizhEnije] [fr. nom.]

ruch naziemny

ma7fc1112fe2b69f0_1498202432362_0
начальник [nachAl'nik] [rz. r.m.]
начальник [nachAl'nik] [rz. r.m.]

komendant

ma7fc1112fe2b69f0_1498202568651_0
начальный участок захода на посадку [nachAl'nyj uchAstak zahOda na pasAdku] [fr. nom.]
начальный участок захода на посадку [nachAl'nyj uchAstak zahOda na pasAdku] [fr. nom.]

segment podejścia

ma7fc1112fe2b69f0_1498202635073_0
неточный заход на посадку [n’etOchnyj zahOd na pasAdku] [fr. nom.]
неточный заход на посадку [n’etOchnyj zahOd na pasAdku] [fr. nom.]

podejście nieprecyzyjne

ma7fc1112fe2b69f0_1498202697265_0
НОТАМ (NOTAM) [NOTAM] [n. wł.]
НОТАМ (NOTAM) [NOTAM] [n. wł.]

NOTAM

ma7fc1112fe2b69f0_1498202760465_0
опасность природного характера [apasnast' prirOdnovo harAktera] [fr. nom.]
опасность природного характера [apasnast' prirOdnovo harAktera] [fr. nom.]

zagrożenie naturalne

ma7fc1112fe2b69f0_1498202833122_0
ось взлетно‑посадочной полосы [os' vzl’Etno‑pasAdachnoj palasY] [fr. nom.]
ось взлетно‑посадочной полосы [os' vzl’Etno‑pasAdachnoj palasY] [fr. nom.]

oś pasa startowego

ma7fc1112fe2b69f0_1498202891013_0
отклонение [atklan’Enije] [rz. r.n.]
отклонение [atklan’Enije] [rz. r.n.]

odchylenie

ma7fc1112fe2b69f0_1498202955129_0
охрана периметра [ahrAna p’erImetra] [fr. nom.]
охрана периметра [ahrAna p’erImetra] [fr. nom.]

ochrona perymetryczna

ma7fc1112fe2b69f0_1498203026625_0
перрон аэропорта [p’errOn aerapOrta] [fr. nom.]
перрон аэропорта [p’errOn aerapOrta] [fr. nom.]

płyta postojowa

ma7fc1112fe2b69f0_1498203095432_0
планируемая высота [planIrujemaja vysatA] [fr. nom.]
планируемая высота [planIrujemaja vysatA] [fr. nom.]

planowana wysokość

ma7fc1112fe2b69f0_1498203151584_0
площадь для маневрирования [plOshchad' dl’a manevrIrovanija] [fr. nom.]
площадь для маневрирования [plOshchad' dl’a manevrIrovanija] [fr. nom.]

pole manewrowe

ma7fc1112fe2b69f0_1498203230112_0
Пограничная Служба [pagranIchnaja slUzhba] [rz. r.ż.]
Пограничная Служба [pagranIchnaja slUzhba] [rz. r.ż.]

Straż Graniczna

ma7fc1112fe2b69f0_1498205986222_0
положение (точка) [palazhEnije (tOchka)] [rz. r.n.]
положение (точка) [palazhEnije (tOchka)] [rz. r.n.]

położenie

ma7fc1112fe2b69f0_1498206050067_0
превентивная посадка [pr’ev’entIvnaja pasAdka] [fr. nom.]
превентивная посадка [pr’ev’entIvnaja pasAdka] [fr. nom.]

lądowanie zapobiegawcze

ma7fc1112fe2b69f0_1498206109100_0
пропуск [prOpusk] [rz. r.m.]
пропуск [prOpusk] [rz. r.m.]

przepustka

ma7fc1112fe2b69f0_1498206186240_0
процедура захода на посадку [pracedUra zahOda na pasAdku] [fr. nom.]
процедура захода на посадку [pracedUra zahOda na pasAdku] [fr. nom.]

procedura podejścia

ma7fc1112fe2b69f0_1498206382138_0
растопленный снег [rastOpl’ennyj sn’eg] [fr. nom.]
растопленный снег [rastOpl’ennyj sn’eg] [fr. nom.]

roztajały śnieg

ma7fc1112fe2b69f0_1498206443694_0
руль высоты [rul' vysatY] [fr. nom.]
руль высоты [rul' vysatY] [fr. nom.]

ster wysokości

ma7fc1112fe2b69f0_1498206536769_0
ручка управления самолётом (РУС) [rUchka upravl’Enija samal’Otom (RUS)] [fr. nom.]
ручка управления самолётом (РУС) [rUchka upravl’Enija samal’Otom (RUS)] [fr. nom.]

drążek

ma7fc1112fe2b69f0_1498206600710_0
система контроля [sistEma kantrOlja] [fr. nom.]
система контроля [sistEma kantrOlja] [fr. nom.]

system kontroli

ma7fc1112fe2b69f0_1498207000360_0
скорость падения [skOrast' pad’Enija] [fr. nom.]
скорость падения [skOrast' pad’Enija] [fr. nom.]

prędkość opadania

ma7fc1112fe2b69f0_1498207071237_0
скорость полета [skOrast' pal’ota] [fr. nom.]
скорость полета [skOrast' pal’ota] [fr. nom.]

prędkość lotu

ma7fc1112fe2b69f0_1498207140266_0
Служба Охраны Аэропорта [slUzhba ahrAny aerapOrta] [rz. r.n.]
Служба Охраны Аэропорта [slUzhba ahrAny aerapOrta] [rz. r.n.]

Służba Ochrony Lotniska

ma7fc1112fe2b69f0_1498207241174_0
снег [sn’eg] [rz. r.m.]
снег [sn’eg] [rz. r.m.]

śnieg

ma7fc1112fe2b69f0_1498207362598_0
снежура [snezhUra] [rz. r.ż.]
снежура [snezhUra] [rz. r.ż.]

błoto

ma7fc1112fe2b69f0_1498209690251_0
снижение [snizhEnije] [rz. r.n.]
снижение [snizhEnije] [rz. r.n.]

zniżanie

ma7fc1112fe2b69f0_1498209749262_0
снижение для приземления [snizhEnije dl’a prizeml’Enija] [fr. nom.]
снижение для приземления [snizhEnije dl’a prizeml’Enija] [fr. nom.]

zniżenie do lądowania

ma7fc1112fe2b69f0_1498209928963_0
столкновение [stalknav’Enije] [rz. r.n.]
столкновение [stalknav’Enije] [rz. r.n.]

kolizja

ma7fc1112fe2b69f0_1498210013956_0
сухой сне**г [suhOj sn’eg] [fr. nom.]
сухой сне**г [suhOj sn’eg] [fr. nom.]

suchy śnieg

ma7fc1112fe2b69f0_1498210490667_0
схема захода на посадку [skhEma zahOda na pasAdku] [fr. nom.]
схема захода на посадку [skhEma zahOda na pasAdku] [fr. nom.]

ruch nadlotniskowy

ma7fc1112fe2b69f0_1498210576520_0
террористическая атака [t’erraristIcheskaja atAka] [fr. nom.]
террористическая атака [t’erraristIcheskaja atAka] [fr. nom.]

atak terrorystyczny

ma7fc1112fe2b69f0_1498210657168_0
топливо [tOplivo] [rz. r.n.]
топливо [tOplivo] [rz. r.n.]

paliwo

ma7fc1112fe2b69f0_1498210726695_0
точка расчетного снижения [tOchka raschEtnago snizhEnija] [fr. nom.]
точка расчетного снижения [tOchka raschEtnago snizhEnija] [fr. nom.]

segment dolotu

ma7fc1112fe2b69f0_1498210794840_0
точный заход на посадку [tOchnyj zahOd na pasAdku] [fr. nom.]
точный заход на посадку [tOchnyj zahOd na pasAdku] [fr. nom.]

podejście precyzyjne

ma7fc1112fe2b69f0_1498211088963_0
триммировать самолет [trimmIravat' samal’Ot] [fr. nom.]
триммировать самолет [trimmIravat' samal’Ot] [fr. nom.]

trymować samolot

уменьшaть [um’en'shAt'] [cz. niedok.]
уменьшaть [um’en'shAt'] [cz. niedok.]

redukować

уплотненный снег [uplatn’Ennyj sn’Eg] [fr. nom.]
уплотненный снег [uplatn’Ennyj sn’Eg] [fr. nom.]

ubity śnieg

частота вращения двигателя [chastatA vrashchEnija dvigat’El’a] [fr. nom.]
частота вращения двигателя [chastatA vrashchEnija dvigat’El’a] [fr. nom.]

obroty silnika