Wróć do informacji o e-podręczniku Wydrukuj Zapisz jako PDF Udostępnij materiał

Direct farming subsidies

R1Zj2S6tNCuV31
technik administracji
R1O6SdsWTUDPm1
technik administracji
REYcdTYnvkgHu1
technik administracji
R1DP6ojaKkHLI1
technik administracji
R1FCWbnTv7o4i1
Exercise 1
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
R1EZ3Z5ZmaK9s1
Exercise 2
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
R5JFfNi4w2YnV1
Exercise 3
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1516977430596_0

Public finances training for the employees of the Ministry

R4upEsL55V0Pa1
technik administracji
R19PZ4OJv4oSs1
Exercise 4
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
RbG4M4PImuZS51
Exercise 5
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
RzRZfmyvcmilI1
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1516977457133_0

Balance sheet

A: Hello, Peter.
B: Hi, Adam. How are you?
A: I have a lot of new responsibilities at work now.
B: Me too. Now I'm looking at the Profit and Loss statement from last year. And what are you doing right now?
A: The chief accountantm5ef418935f4e585a_1517570524828_0chief accountantasked me to help in drawing up a balance sheetm5ef418935f4e585a_1517570565066_0drawing up a balance sheet. She also told me that you would check if the balance sheet was missing something.
B: Yes, thanks for reminding me. Show me the balance sheet.
A: Here you go.
B: First tell me where is the list of assetsm5ef418935f4e585a_1517570601485_0assets and liabilitiesm5ef418935f4e585a_1517570639675_0liabilities.
A: Here.
B: Okay. And did you check that the balance sheet was prepared in accordance with the balance sheet equilibriumm5ef418935f4e585a_1517570670407_0balance sheet equilibrium?
B: Yes. I also made sure that it complied with the principles of consistency principlem5ef418935f4e585a_1517570710875_0consistency principle and the principle of accuracym5ef418935f4e585a_1517570756754_0principle of accuracy.
A: Remember that the balance must be signed the unit manager. You also need the signature of the person responsible for keeping the booksm5ef418935f4e585a_1517570812834_0keeping the books.
A: Yes, I remember.
B: Leave me this balance sheet. I need to analyse and check it carefully. But first I will make a transfer to the training company. The accountant of this company just asked when we are transferring money.
A: In the meantime, I will find out whether the revenuesm5ef418935f4e585a_1517570871292_0revenues from the lease of office space have already been received.
B: That's good that you'll take care of it. This is a very urgent matter.
A: Yes, I know. After all, these revenues must be paid into the state budget revenue account.
B: Like every state budget revenue.
A: That's right.
B: Yes, and can you also show me the report for the previous quarter?
A: Alright. What do you want to analyse in this report?
B: Sources of revenue of the Ministry broken down into sections, chapters and paragraphs. According to the budget classificationm5ef418935f4e585a_1517570914207_0budget classification.
A: Alright, no problem. I'll bring them to you soon.
B: Thanks.

RnrVwW3ba52bN1
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1517570462577_0
m5ef418935f4e585a_1517570524828_0
m5ef418935f4e585a_1517570565066_0
m5ef418935f4e585a_1517570601485_0
m5ef418935f4e585a_1517570639675_0
m5ef418935f4e585a_1517570670407_0
m5ef418935f4e585a_1517570710875_0
m5ef418935f4e585a_1517570756754_0
m5ef418935f4e585a_1517570812834_0
m5ef418935f4e585a_1517570871292_0
m5ef418935f4e585a_1517570914207_0
m5ef418935f4e585a_1516977487949_0

Annual report and stages preceding it

RiwT2aPhbWJ181
technik administracji
R15reJ3k33QcO1
Exercise 6
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
RvX4DWY53fWaY1
Exercise 7
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
RJmFJwA4ynPSe1
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1516977532342_0

Financial report form

RxKgpouG7xaBt1
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1516977563997_0

Pictures

R12VMgm4NfQMl1
Source: Funmedia, cc0.
RDBnQqrtoNARd1
Source: Funmedia, cc0.
RFbySWUEp157d1
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1516977597999_0

Game

RnNKp81yHbqfM1
technik administracji
Source: Funmedia, cc0.
m5ef418935f4e585a_1516977610666_0

Dictionary

me8k3g616f51376978c1_1498134e8k3g6_646
accounting document əˈkaʊn.tɪŋ ˈdɒk.jə.mənt
accounting document əˈkaʊn.tɪŋ ˈdɒk.jə.mənt

dowód księgowy

mgjcd7316f51376978c1_1498134gjcd73_651
accounting records əˈkaʊn.tɪŋ rɪˈkɔːd
accounting records əˈkaʊn.tɪŋ rɪˈkɔːd

ewidencja księgowa

m3ag7fm16f51376978c1_14981343ag7fm_418
advance ədˈvɑːns
advance ədˈvɑːns

zaliczka

mbe4bke16f51376978c1_1498134be4bke_818
amount əˈmaʊnt
amount əˈmaʊnt

kwota

mjaigg216f51376978c1_1498134jaigg2_996
assets ˈæs.et
assets ˈæs.et

aktywa

mj8kmib16f51376978c1_1498134j8kmib_547
balance sheet equilibrium ˈbæl.əns ʃiːt ˌek.wɪˈlɪb.ri.əm
balance sheet equilibrium ˈbæl.əns ʃiːt ˌek.wɪˈlɪb.ri.əm

zasada równowagi bilansowej

m6f37d916f51376978c1_14981346f37d9_503
bank statement bæŋk ˈsteɪt.mənt
bank statement bæŋk ˈsteɪt.mənt

wyciąg bankowy

mfiafd616f51376978c1_1498134fiafd6_215
budget ˈbʌdʒ.ɪt
budget ˈbʌdʒ.ɪt

budżet

mn4ncd916f51376978c1_1498134n4ncd9_693
budget classification ˈbʌdʒ.ɪt ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən
budget classification ˈbʌdʒ.ɪt ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən

klasyfikacja budżetowa

mh6hj2d16f51376978c1_1498134h6hj2d_203
budget entity ˈbʌdʒ.ɪt ˈen.tɪ.ti
budget entity ˈbʌdʒ.ɪt ˈen.tɪ.ti

jednostka budżetowa

mman7i216f51376978c1_1498134man7i2_361
cash report kæʃ rɪˈpɔːt
cash report kæʃ rɪˈpɔːt

raport kasowy

mbanb5216f51376978c1_1498134banb52_347
chief accountant tʃiːf əˈkaʊn.tənt
chief accountant tʃiːf əˈkaʊn.tənt

Główna Księgowa

mka49km16f51376978c1_1498134ka49km_717
consistency principle kənˈsɪs.tən.si ˈprɪn.sə.pəl
consistency principle kənˈsɪs.tən.si ˈprɪn.sə.pəl

zasada ciągłości bilansowej

m57jhch16f51376978c1_149813457jhch_895
cover ˈkʌv.ər
cover ˈkʌv.ər

pokrycie

mcd4j7h16f51376978c1_1498134cd4j7h_752
direct subsidy ˈsʌb.sɪ.di
direct subsidy ˈsʌb.sɪ.di

dopłaty bezpośrednie

mda7jcm16f51376978c1_1498134da7jcm_844
draw up a balance sheet drɔː ʌp ə ˈbæl.əns ʃiːt
draw up a balance sheet drɔː ʌp ə ˈbæl.əns ʃiːt

sporządzić bilans

mmnmc3c16f51376978c1_1498134mnmc3c_915
expenditure ɪkˈspen.dɪ.tʃər
expenditure ɪkˈspen.dɪ.tʃər

wydatki

m2d7mmn16f51376978c1_14981342d7mmn_854
financial liability faɪˈnæn.ʃəl ˌlaɪ.əˈbɪl.ə.ti
financial liability faɪˈnæn.ʃəl ˌlaɪ.əˈbɪl.ə.ti

zobowiązanie finansowe

md3mhcg16f51376978c1_1498134d3mhcg_871
financial means faɪˈnæn.ʃəl miːnz
financial means faɪˈnæn.ʃəl miːnz

środki finansowe

m4jmghd16f51376978c1_14981344jmghd_429
financial operation faɪˈnæn.ʃəl ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən
financial operation faɪˈnæn.ʃəl ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən

operacja finansowa

m2c2hm616f51376978c1_14981342c2hm6_566
financial plan faɪˈnæn.ʃəl plæn
financial plan faɪˈnæn.ʃəl plæn

plan finansowy

m96dmjd16f51376978c1_149813496dmjd_594
keep the books kiːp ðə bʊks
keep the books kiːp ðə bʊks

prowadzić księgi

m99njk316f51376978c1_149813499njk3_817
liabilities ˌlaɪ.əˈbɪl.ə.ti
liabilities ˌlaɪ.əˈbɪl.ə.ti

pasywa

mmnehn216f51376978c1_1498134mnehn2_269
make a transfer meɪk ə trænsˈfɜːr
make a transfer meɪk ə trænsˈfɜːr

wykonać przelew

mk38ecn16f51376978c1_1498134k38ecn_561
payment ˈpeɪ.mənt
payment ˈpeɪ.mənt

płatność

m2h83ka16f51376978c1_14981342h83ka_616
payout ˈpeɪ.aʊt
payout ˈpeɪ.aʊt

wypłata

m788mfj16f51376978c1_1498134788mfj_477
PESEL
PESEL

PESEL

m5njmkb16f51376978c1_14981345njmkb_361
principle of accuracy ˈprɪn.sə.pəl əv ˈæk.jə.rə.si
principle of accuracy ˈprɪn.sə.pəl əv ˈæk.jə.rə.si

zasada rzetelności

mheb84616f51376978c1_1498134heb846_341
Profit and Loss Statement ˈprɒf.ɪt ənd lɒs ˈsteɪt.mənt
Profit and Loss Statement ˈprɒf.ɪt ənd lɒs ˈsteɪt.mənt

Rachunek Zysków i Strat

mhjci9j16f51376978c1_1498134hjci9j_373
public finances sector ˈpʌb.lɪk ˈfaɪ.næns ˈsek.tər
public finances sector ˈpʌb.lɪk ˈfaɪ.næns ˈsek.tər

sektor finansów publicznych

mi9db2j16f51376978c1_1498134i9db2j_981
public funds ˈpʌb.lɪk ˈfʌndz
public funds ˈpʌb.lɪk ˈfʌndz

środki publiczne

mjn5df616f51376978c1_1498134jn5df6_192
Rb report rɪˈpɔːt
Rb report rɪˈpɔːt

sprawozdanie Rb

mkf7mma16f51376978c1_1498134kf7mma_375
REGON number ˈnʌm.bər
REGON number ˈnʌm.bər

REGON

mb2bmdb16f51376978c1_1498134b2bmdb_816
revenues ˈrev.ən.juː
revenues ˈrev.ən.juː

dochody

mcmckaj16f51376978c1_1498134cmckaj_769
sign saɪn
sign saɪn

podpisać się

md5kdad16f51376978c1_1498134d5kdad_767
signature ˈsɪɡ.nə.tʃər
signature ˈsɪɡ.nə.tʃər

parafa

m64nidb16f51376978c1_149813464nidb_618
spend spend
spend spend

wydatkować

mdh8dha16f51376978c1_1498134dh8dha_344
statement ˈsteɪt.mənt
statement ˈsteɪt.mənt

sprawozdanie

mm5g8ka16f51376978c1_1498134m5g8ka_677
subsidy ˈsʌb.sɪ.di
subsidy ˈsʌb.sɪ.di

dopłata, dofinansowanie

mkfnade16f51376978c1_1498134kfnade_863
transfer order trænsˈfɜːr ˈɔː.dər
transfer order trænsˈfɜːr ˈɔː.dər

polecenie przelewu

mhhgdii16f51376978c1_1498134hhgdii_435
VAT invoice væt ˈɪn.vɔɪs
VAT invoice væt ˈɪn.vɔɪs

faktura VAT

mag85ki16f51376978c1_1498134ag85ki_329
verify the invoice’s integrity and accounting ˈver.ɪ.faɪ ðə ˈɪn.vɔɪs ɪnˈteɡ.rə.ti ənd əˈkaʊn.tɪŋ
verify the invoice’s integrity and accounting ˈver.ɪ.faɪ ðə ˈɪn.vɔɪs ɪnˈteɡ.rə.ti ənd əˈkaʊn.tɪŋ

sprawdzić fakturę pod względem formalnym i rachunkowym

m2md32616f51376978c1_14981342md326_425
voucher ˈvaʊ.tʃər
voucher ˈvaʊ.tʃər

dowód kasowy