Making and renovation of thermal, acoustic and vibration‑damping insulation
Kinds of insulation technologies of buildings
1. Film in the standard version.
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RJCfg6IL2EoPZ
Rodzaje technologii ocieplania budynków
2. Film with subtitles.
Film dostępny pod adresem /preview/resource/Rwo23am75PRUY
Rodzaje technologii ocieplania budynków
3. Film with pauses. Listen and repeat.
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RQARc9jzSW9EB
Rodzaje technologii ocieplania budynków
4. Film with narration.
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1XwIGkc8SPJS
Kinds of insulation technologies of buildings - Rodzaje technologii ocieplania budynków
Watch the film and put the dialogue in the correct order. Po obejrzeniu filmu ułóż dialog w odpowiedniej kolejności.
- Yes, it's made of bricks.
- In what condition is the elevation of the building?
- There is no plaster cover, the elevation is made of brick.
- Here is our business card, if you make up your mind, we look forward to working for you.
- I would like to apply thermal insulation on my house, I'm looking for a contractor.
- It eliminates the use of any adhesives, mortars or other materials containing water. All the layers are fixed mechanically with the use of nails, screws or plastic dowels.
- Application of ETICS means sticking a layer of thermal insulation to the wall and covering it with thin-coat plaster.
- Thank you for the information, goodbye.
- The thermal insulation of such a building may be done using ETICS or application of thermal insulation covered with siding.
- What is the difference between them?
- And the other method?
- I must think how to do it.
- Of course, it's a brick house, right?
After listening to the above dialogue mark the correct answer. Po wysłuchaniu powyższego dialogu zaznacz prawidłową odpowiedź.
| Prawda | Fałsz | |
| The customer’s house is made of ceramic hollow bricks. | □ | □ |
| There is a devastated cement-lime plaster on the elevation of the customer’s building. | □ | □ |
| Finishing coat is done with the light and wet insulation method. | □ | □ |
| The epf slabs are additionally fixed with steel nails. | □ | □ |
| In the “ light dry” method all wet processes are eliminated. | □ | □ |
| Siding is the elevation of a building in the method of insulating external walls. | □ | □ |
| The customer decided to have siding made in his house. | □ | □ |
| The representative of the company gave the customer company business card. | □ | □ |
The order of activities connected with thermal insulation of a building with the light‑wet method
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R18EjRM3zuxcL
Kolejność czynności przy ocieplaniu budynku metodą lekką mokrą
After watching the film, mark the correct answer. Po obejrzeniu filmu zaznacz prawidłową odpowiedź.
| Prawda | Fałsz | |
| Insulating walls with the ETICS method is only performed in case of new buildings. | □ | □ |
| Making thermal insulation must always begin with fitting a starter trim. | □ | □ |
| A adhesive mortar is applied onto polystyrene board as 6-10 dabs. | □ | □ |
| Polystyrene boards are laid in rows one exactly above another, without any shift. | □ | □ |
| Window quoins should be strengthened with straps of glass fiber mesh. | □ | □ |
| On 1 of thermal insulation 4 mechanical fittings are assembled. | □ | □ |
| Cavities and holes between polystyrene boards must be filled with adhesive mortar. | □ | □ |
| Glass fiber mesh should be embedded into the layer of adhesive mortar, it mustn’t be laid directly on polystyrene boards. | □ | □ |
Arrange the activities connected with insulating with the light wet method in the correct order. Ułóż w odpowiedniej kolejności przedstawione czynności dotyczące wykonania ocieplenia metodą lekką mokrą.
- preparation of the bed
- filling clearances between boards
- grinding the surface of boards
- fitting a starter trim
- applying adhesive mortar onto polystyrene boards
- making reinforcing layer
- making thin-layer plaster
- stkicking polystyrene boards
Materials used for thermal insulating of a building
Tools for thermal insulation
Grammar
Choose the correct answer. Wybierz poprawną odpowiedź.
Fix , let’s, Don’t think, Can you, Could you fix , Could you, Don’t fix , Don’t fix , Could you secure , Let’s not chisell out, let me , Chisellout, , Let’s, take, Think, Could you think, Could you fix , Fix , Let’s chisell out, Could you , You secure, give, You could secure, let’s take
1. .............................................. use ETICS or application of thermal insulation covered with siding, as usual.
2. First .............................................. how to do it and only then begin, Jim.
3. Please, .............................................. information leaflets and a small gift from our company.
4. .............................................. the plaster in the places where it delaminates, Tom. And I will bring the battens.
5. Mark, .............................................. place mineral wool panels, it will be faster if we do it together.
6. .............................................. fix the insulation in parallel layers, it should be fixed in two perpendicular layers.
7. Mark and Tom, .............................................. vapour-permeable wind insulation foil on the insulation tomorrow.
8. .............................................. the ventilation holes from rodents by a net?
Put the words in each line so that they form sentences. Ułóż wyrazy w odpowiedniej kolejności tak, aby powstały zdania.
1. plastic / are / dowels? / Where / the ..........................................................
2. does / work? / an / saw / How / electric ............................................................
3. of / What / is / it? / type / plaster ......................................................
4. took / Who / nail / gun? / the ............................................
5. need / do / Why / we / the / net? / with / corner / the ..............................................................................
6. insulation / Which / foil / they / use? / do ....................................................................
7. you / with / last / week? / did / work / Who ................................................................
8. id / Who / with / yesterday? / you / insulate ........................................................................
Choose the correct word. Wybierz poprawne słowo.
should, can’t, may, Can, can, shouldn’t, must, mustn’t
1. The inlet and outlet of the ventilation holes ...................... be secured from rodents by a net.It is necessary.
2. ...................... you give me the insulation knife?
3. We ...................... use this jigsaw, it’s broken.
4. You ...................... use a plumb bob or a traversing rule to control verticality of an edge.
5. Spacing of battens ...................... enable placing mineral wool panels, without trimming and patching.
6. You ...................... drink alcohol at work, it’s forbidden.
7. You ...................... forget to prepare the walls.
8. No problem, we ...................... fix the foil.
Read the sentences and complete them with the correct forms of the verbs in brackets. You can use more than one word. Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami czasowników w nawiasach. Możesz użyć więcej niż jedno słowo.
1. Straight lines ............................ with a mason rope. (determine)
2. Vapour-permeable wind insulation foil ........................ on the insulation. (fix)
3. Adhesives, mortars or other materials containing water ........................ in this method. (not use)
4. The inlet and outlet of the ventilation holes ...................... from rodents by a net. (secure)
5. A layer of thermal insulation .................... with thin-coat plaster. (cover)
6. If the plaster flakes off, it must .............................. in the places where it delaminates. (chisel out)
7. It's easy to replace the elements of an elevation if they ...................... . (damage)
8. For thermal insulation, tools for line-marking, cutting, cutting out, and fixing of insulation material ................ . (use)
Glossary
/ədˈhiːsɪv ˈmɪkstʃə ˈskwiːzə / [noun, countable] wyciskarka do masy klejowej
/ˈbat(ə)n/ [noun, countable] listwa
/ˈtʃɪz(ə)l aʊt/ [verb] skuć
/ˈkɔː.nər wɪð net/ [noun, countable] narożnik z siatką
/diːˈlamɪneɪʃ(ə)n ɒv plɑːstə/ [noun, uncountable] odspajanie tynku
/ɪˈlɛktrɪk sɔː/ [noun, countable] piła elektryczna
/etiks/ [acronym] BSO (bezspoinowe systemy dociepleń)
/ɪkˈspandɪd ˌpɒlɪˈstʌɪriːn fəʊm/ [noun, uncountable] styropian
/fəʊldɪŋ ruːl/ [noun, countable] miara składana
/ˈdʒɪɡsɔː/ [noun, countable] wyrzynarka
/məˈʃiːnɪst skwɛː/ [noun, countable] kątomierz
/neɪl ɡʌn/ [noun, countable] gwoździarka
/ˈplastɪk ˈdaʊəl/ [noun, countable] plastikowy kołek do styropianu
/njuːˈmatɪk ˈplʌɪə/ [noun, countable] zszywacz pneumatyczny
/riːɪnˈfɔːsɪŋ net/ [noun, uncountable] siatka z włókien szklanych
/skruː ɡʌn/ [noun, countable] wkrętarka
/ˈthetaəːm(ə)l ɪnsjʊˈleɪʃ(ə)n/ [noun, uncountable] ocieplenie
/ˈthetaəːm(ə)l brɪdʒ/ [noun, countable] mostek termiczny
/ˈtraʊəl/ [noun, countable] kielnia
/wiːp həʊl/ [noun, countable] szczelina wentylacyjna
/wɪnd ɪnsjʊˈleɪʃ(ə)n fɔɪl/ [noun, uncountable] folia wiatroizolacyjna
/ˈwʊd(ə)n ˈsʌɪdɪŋ/ [noun, uncountable] siding drewniany